オフェイロン著
p151）The Cathedral seeks to maintain an Anglican and Irish ethos and identity in its daily worship, whilst providing a hospitable space for civic, community and inter-church services. A living partnership is maintained with St Peter's Roman Catholic Cathedral in the city.
http://eigo.be
eigo.beブログ
eigo.be YouTube
| Countries, Cultures & Customs ～国・文化・習慣など～ |
UK&Ireland放浪記PartⅡ ～聖地巡礼～ Day 4 その③ Sunday 10th August 2008
|
境壁の如実なシンボルは裏通りの安い土地に人目を忍ぶように追いやられたカトリックの教会である。プロテスタントの教会は街のど真中の広場や丘の上に聳えている。しばしばカトリック教会には尖塔がない。法律で禁じられたからである。私の生まれたコークでもプロテスタントの大聖堂には３つの尖塔があり、市全体を睥睨している。カトリック教会はどれも裏に隠れて、しかも尖塔を持つものはない。このことからも明らかなのは１８世紀の西ヨーロッパでもっとも洗練され創造的だった社会のひとつである英国が政治的に野蛮な国であったということである。（アイルランド―歴史と風土 (岩波文庫) |
|
Belfast Cathedral （The Cathedral Church of
St. Anne） ～アイルランド島聖公会～ 天に向かって伸びている The Spire of Hope （次の写真左から２～４枚目）は2007年に設置されたものです。前回の訪問は2004年だったので、見るのは初めてでした。この大きさにも驚きました。右側のビデオは、The Spire of Hope が設置されたときのBBCのニュースです。 |
Belfast Cathedral① 写真１０枚
|
Belfast Cathedral の正式名称は、The Cathedral Church of St. Anne です。St. Anne は、イエスの母親マリアの母親で、正教会、カトリック教会、聖公会で守護聖人とされています（Catholic Encyclopedia | St. Anne）。このように St. Anne という聖人の名前を冠していることから、この教会は聖人崇拝を嫌う長老派ではないことが分かります。Belfast Cathedral は、The Church of Ireland で、体制としては「聖公会（Anglican Church または Episcopal Church）」と同じです。聖公会というのは、簡単に言うと、The Church of England（イングランド国教会）の体制と基本的に同じで、Archbishop（大主教）、Bishop（主教）という階層があり、プロテスタントではあるけれども、カトリックの要素が多く残っている教会です。The Church of Ireland | About us には “The Church of Ireland is a Catholic and Reformed church.” と記されています。
Belfast Cathedral ウェブサイトには次の紹介文があり、同じベルファスト市内にあるカトリック教会 St. Peter's Roman Cathedral と連携をとっているということまで記されています。
|
|
このように、プロテスタント（聖公会）のなかでも、Anglo-Catholicism といって、カトリックの伝統を重視する教会が存在し、High Church と呼ばれることがあります。また、プロテスタントの要素を重視し、カトリック的なものにそれほどこだわららない聖公会は Low Church、その中間的な存在が Broad Church と呼ばれます。断定できるわけではないのですが、Belfast Cathedral は High Church に属すると言ってよいのかもしれません。
The Church of Ireland の範囲は、アイルランド共和国と北アイルランドの両方、つまりアイルランド島全域にわたります。The Church of Ireland | About us のページには The Church of Ireland とは何ぞやということが示されていますが、その中にも“The Church of Ireland is one church embracing Northern Ireland and the Republic of Ireland.” と定められています。このように、The Church of Ireland にとっての「Ireland」は、アイルランド島を指すので注意が必要です。
＊The Church of Ireland については The Church of Ireland とは何か？ ～「アイルランド国教会」という日本語の表現をめぐる問題～ をご覧ください。
Belfast Cathedral② 写真１０枚
|
今回は訪問したのが夕方で中に入ることはできなかったのですが、2004年８月に Belfast Cathedral を訪問した際に内部を撮影していました。それを編集しましたのでご覧ください。外側のケルト十字のビデオは、2008年８月に私が撮影したものです。
St. Patrick's
Church（聖パトリック教会） ～カトリック教会～
St. Patrick's Church① 写真１０枚
|
St. Patrick（387?-461）はアイルランドにキリスト教を広めた守護聖人としてよく知られています。聖パトリックの日（St. Patrick's Day）にはアイルランドだけではなく、アメリカやオーストラリアでも緑の服を着て祝いますが、これは聖パトリックが三位一体の概念をシャムロックの葉を使って説明したことに由来します。
当然アイルランドにも、アーマー（Armagh）にカトリックとプロテスタントの２つの St. Patrick's Cathedral がありますし、ダブリンにはプロテスタント（アイルランド島聖公会）の St. Patrick's Cathedral があります。これらの教会をはじめとして、アイルランドには 「聖パトリック教会」が多くあり、アイルランド人にとっては重要な存在となっています。また、英語圏でアイルランド移民が多いところには、「聖パトリック」を冠する教会や大聖堂がかならずと言っていいほどあるのではないでしょうか。St. Patrick については、今後このシリーズで紹介していきます。
St. Patrick's Church② 写真９枚
|
夕方の７時ごろ、St. Patrick's Church には信者の人たちが集まってきていました。ホテルに荷物を置いて、長老派の教会、アイルランド島聖公会の大聖堂、カトリックの教会の位置関係を見ていろいろなことを考えていると、あっという間に２時間ほどたっていました。夕食をとり、８時前にホテルに戻ってきましたが、まだ外はほんのり明るかったです。
翌朝はベルファストからアーマーまでバスで移動する予定でしたが、10.00am 出発だったので、プロテスタント信者がかたまって住んでいる Sandy Row という通りを歩くことにしました。2004年に来たときにも歩いたのですが、今回はスコットランド系アイルランド人の長老派である Ulster-Scots という視点でしっかり見ることにしました。ということで、次回は Sandy Row を紹介します。
へ続く ...φ('-'*)